2009. február 2., hétfő

Kedvenc kütyük

A fordítás gyorsaságát számos szoftverrel fokozhatjuk. A számítógéppel támogatott fordítás (CAT) mellett különböző makrók és segédprogik segítenek abban, hogy mihamarabb kapcsolhassuk az ötödik sebességet. A keresési, szerkesztési, nyomonkövetési támogatás mellett akár egy kattintással megszámolhatjuk egy többféle (PDF, Word, XML stb.) file-okból álló megbízás pontos szószámát, ami felgyorsítja a projektmenedzsmentet is: saját határainak és folyamatban lévő megbízásaink ismeretében könnyebben tudunk a határidőt egyeztetni is: tematikus (részben ingyenesen hozzáférhető) ízelítő itt található.



Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése