2009. február 2., hétfő

Fordítói szakmai gyakorlatok az EU-ban

A diplomával még nem rendelkező újoncoknak az EU nem fizetett szakmai gyakorlatot kínál. Aki már végzett, és az EU-ra szeretne szakosodni, nekivághat a fizetett gyakorlat megpályázásának. A fizetett fordítói szakmai gyakorlatokat csak egyetemi diplomával vagy egyetemi rangú intézmény által kibocsátott oklevéllel rendelkező személyek vehetik igénybe. A fizetett szakmai gyakorlatok célja, hogy a gyakornokok kiegészítsék a tanulmányaik során szerzett ismereteiket, és megismerjék az Európai Unió – különösen az Európai Parlament – tevékenységét.

A fordítói szakmai gyakorlat megpályázásának előfeltétele, hogy a pályázó:

  • állampolgára legyen az Európai Unió egyik tagállamának vagy az Európai Unióhoz csatlakozó tagjelölt országnak kivéve, ha ez alól az illetékes hatóság kivételes jogcímen felmentést adott
  • a szakmai gyakorlat megkezdésekor betöltötte 18. életévét
  • a szakmai gyakorlatot megelőzően négy egymást követő hetet meghaladó időszakon keresztül még nem vett részt fizetett szakmai gyakorlaton, illetve nem volt fizetett alkalmazott sem bármely európai intézményben, sem az Európai Parlament valamely politikai csoportja vagy képviselője mellett
  • a pályázatának benyújtására előírt határnap előtt befejezze legalább hároméves, és diplomával elismert egyetemi szintű tanulmányait,
  • tökéletesen ismerje az Európai Unió egyik hivatalos nyelvét vagy az Európai Unióhoz csatlakozó valamelyik tagjelölt ország hivatalos nyelvét, és elmélyült ismeretekkel rendelkezzen az Európai Unió két másik hivatalos nyelve tekintetében.



Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése